Übersetzung Deutsch ˂–˃ Italienisch

Unser Übersetzungsbüro Translata bietet allgemeine sowie fachspezifische Übersetzungen in der Sprachkombination Italienisch – Deutsch und Deutsch – Italienisch schon seit 2005. Unsere Projektmanager bestimmen den am besten geeigneten Übersetzer für Ihren Text, je nach der Art des zu übersetzenden Dokuments.

Über dreizehn Jahre bieten wir professionelle Übersetzungs- und Dolmetschdienste auf dem heimischen Markt sowie im Ausland an. Wir arbeiten mit mehr als 5.900 bewährten Übersetzern und 490 Dolmetschern zusammen. Unser Ziel ist erstklassiger Service sowie professioneller und menschlicher Ansatz im Umgang mit Kunden.

 

Übersetzungen ins Italienische und aus dem Italienischen gehören zu unseren meistgefragten Sprachkombinationen. Wir realisierten erfolgreich anspruchsvolle Übersetzungsprojekte mit großen Textmengen und bei Expressterminen für multinationale Konzerne und andere große Unternehmen. Unsere Dienste mit gleicher Qualität bieten wir jedoch auch Einzelpersonen an. Wir verfügen über das Qualitätsmanagementzertifikat ISO 9001, wodurch die Qualität der Übersetzungen sowie der Prozesse, die unsere Projektmanager bei der Kommunikation mit den Kunden und Lieferanten anwenden, garantiert wird.

 

In den letzten zehn Jahren schafften wir es, einer der führenden Dolmentschanbieter zu werden. Wir haben bei vielen kulturellen Veranstaltungen, mehrsprachigen internationalen Konferenzen, Seminaren, Schulungen und Festivals gedolmetscht. Unser Übersetzungsbüro bietet neben Übersetzungen und professionellen Dolmetschern auch die Vermietung kompletter Konferenztechnik. Kontaktieren Sie uns bei Fragen bitte unter office@translata.at oder telefonisch unter +43 720 815 791.

 

Unsere Übersetzer: Deutsch – Italienisch

 

Pietro A., Wien

 

“Pietro arbeitet für unser Übersetzungs- und Dolmetschbüro seit 2007. Er stammt aus Mailand und studierte in Wien. Er hat für uns viele Geschäftstreffen und Verhandlungen vor allem in den Bereichen Automobilindustrie und Kultur gedolmetscht.”

Übersetzungen in 73 Weltsprachen